Stan & Ollie
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
ستان وأولي
Egipt
ستان آند أولي
Kuwejt
Stan a Ollie
Czechy
Gøg og Gokke
Dania
Gøg & Gokke
Wyspy Owcze (duński)
El Gordo y el Flaco
Hiszpania
Stan & Ollie - Ohukainen ja Paksukainen
Finlandia (fiński)
Stan et Ollie
Kanada (francuski) / Francja
Stan és Pan
Węgry
Stanlio & Ollio
Szwajcaria (włoski)
Stanlio e Ollio
Włochy
Stenas ir Olis. Juoko broliai
Litwa
Helan & Halvan
Norwegia / Szwecja
Stan i Ollie
Polska
Bucha & Estica
Portugalia
Stan și Ollie
Rumunia
Стэн и Олли
Estonia (rosyjski)
Laurel ile Hardy
Turcja
喜劇天團:勞萊與哈台
Tajwan