Ledyanaya vnuchka
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Ledová víla
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Die Eisfee
Niemcy (tytuł telewizyjny) / NRD
Granddaughter of Ice
Miedzynarodowe (angielski)
A hótündér
Węgry
La fanciulla di ghiaccio
Włochy
Śnieżynka
Polska
Ледяная внучка
ZSRR
Ľadová vnučka
Czechosłowacja (słowacki)